åskådare

Svenska

Substantiv

Böjningar av åskådare	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	åskådare	åskådaren, vard. åskådarn	åskådare	åskådarna
Genitiv	åskådares	åskådarens, vard. åskådarns	åskådares	åskådarnas

åskådare

• uttal: 'å:,skå:darä

1. person som tittar på

   Synonymer: tittare

   1876: Svenska Familj-Journalen:

   Det första som slår åskådaren, när han vandrat en stund genom de rikt fyllda gemaken och tagit föremålen i ögonsigte, är den ofantliga mängden af träarbeten.

Etymologi

Från den gamla prepositionen å 'på' och skåda 'titta', alltså "påtittare".

Översättningar

person som tittar på

• bokmål: tilskuer m
• danska: tilskuer
• engelska: onlooker ^(en), spectator ^(en), viewer ^(en)
• esperanto: spektanto
• finska: katsoja ^(fi)
• franska: spectateur ^(fr) m, spectatrice ^(fr) f
• färöiska: áskoðari m
• italienska: spettatore ^(it) m
• japanska: 観客 ^(ja) (かんきゃく, kankyaku), 見物人 ^(ja) (けんぶつにん ^(ja), kenbutsunin)
• latin: spectator m
• nynorska: tilskodar
• polska: widz ^(pl) m
• portugisiska: espectador ^(pt) m
• spanska: espectador ^(es) m
• tyska: Zuschauer ^(de) m, Zuschauerin ^(de) f