Isländska

redigera

verða ekki um sel

  1. (idiomatiskt, opersonligt, dativ) bli ängslig, orolig
    1963: Emil í Kattholti (Mál og menning), Astrid Lindgren:
    Emil togaði í skálina og öskraði. Línu varð ekki um sel.
    Emil slet i skålen och skrek. Lina blev också ängslig.
    Varianter: vera ekki um sel