tvärtom

Svenska

Adverb

tvärtom

1. på motsatt sätt

   Synonymer: tvärsom, tvärtemot

   Varianter: tvärt om

Se även

• däremot

Översättningar

på motsatt sätt

• bokmål: tvert om, tvert imot
• bosniska: naprotiv
• bulgariska: напротив ^(bg), обратно ^(bg)
• engelska: the other way round ^(en), on the contrary ^(en), the other way around ^(en)
• finska: päinvastoin ^(fi), kun taas, pikemminkin ^(fi), toisin ^(fi), sitä vastoin ^(fi)
• franska: au contraire ^(fr)
• färöiska: tvørturímóti, harafturímóti
• grekiska: αντίθετα ^(el)
• isländska: þvert á móti
• italienska: al contrario, anzi ^(it)
• katalanska: contràriament ^(ca), al contrari, per contra
• klassisk grekiska: ἐναντίως
• latin: e contra
• nederländska: omgekeerd ^(nl), andersom ^(nl), integendeel ^(nl)
• nynorska: tvert om
• polska: wręcz przeciwnie
• portugisiska: ao contrário, pelo contrário
• rumänska: din contră
• ryska: наоборот ^(ru), напротив ^(ru)
• spanska: al contrario, por el contrario
• tyska: im Gegenteil, umgekehrt ^(de)
• ukrainska: навпаки ^(uk)
• ungerska: ellenkezőleg ^(hu)