trampa på en öm tå

Svenska

Fras

trampa på en öm tå

1. ta upp ett känsligt ämne, som orsakar starka reaktioner

Översättningar

ta upp ett känsligt ämne, som orsakar starka reaktioner

• engelska: touch a nerve ^(en), hit a nerve ^(en), strike a nerve ^(en)
• italienska: toccare un nervo scoperto, toccare un tasto dolente
• polska: trafić w czuły punkt