Svenska redigera

Verb redigera

ta ut i förskott

  1. (transitivt) i förväg, trots att det ännu inte går att avgöra med säkerhet hur det kommer att sluta, mer eller mindre utgå från (ett visst möjligt utfall)
    Vanliga konstruktioner: (någon) tar ut (något) i förskott; man skall inte ta ut (något) i förskott
    Användning: Ofta om en möjlig seger för egen del i sportsammanhang, ett politiskt val eller liknande. Ofta negerat i den allmänt kända visdomen att man aldrig skall ta ut något i förväg, eftersom man aldrig kan vara helt säker på hur det faktiskt kommer att sluta. Ibland i efterhand konstaterande att den eller de som förlorat före avgörandet dumdristigt trott sig vara på väg att vinna, en inställning som också kan ha bidragit till förlusten. Ibland om sorg eller annan sinnesstämning som någon förnimmer i nuet trots att den största orsaken till sorgen torde vara en händelse som (eventuellt eller med säkerhet) ligger i framtiden.
    2002 (1 feb): Ericsson fällde börsen (SvD):
    Börsens aktörer tog ut konjunkturvändningen i förskott och kurslyften i höstas motiverades heller inte av företagens resultat [...]
    2005 (20 mars): Hedqvist sköt guldet till Edsbyn (SVT):
    – Fast jag tog inte ut något i förskott, det var först i 80:e minuten jag kände att det var klart, säger hjälten efter 6–4-segern.
    2006 (22 juni): ”Jag trodde aldrig att jag skulle få fylla 30” (Aftonbladet):
    Är det bra att veta i förväg att man kan bli allvarligt sjuk? Eller är det bättre att inte ta ut sorgen i förskott?
    2010 (9 jan): Politiker: Konsten att säga förlåt. (DN):
    I Storbritannien tar många redan ut de konservativas valseger i förskott.
    2012 (31 mars): Heid illa ute mot Eslöv (GP):
    Hemmalaget och dess supportrar jublade – tog ut segern i förskott, kanske.
    2012 (9 okt): Schweinsteiger fruktar Zlatan (DN):
    Mittfältaren Bastian Schweinsteiger tar dock inte ut några segrar i förskott och tror att flera lag kan ställa till problem för Tyskland.
    2016 (18 april): Haplihaitar laddar för sin avslutningsturné (SR):
    – Det känns vemodigt såklart. Det kommer att kännas tomt efteråt men man ska inte ta ut sorgen i förskott, nu ska vi bara peppa inför resan, säger Fredrik Ekelöf som spelar blockflöjt.
    2019: Vem är det som bestämmer i ditt liv?, Åsa Nilsonne:
    I nuet lever ju vännen fortfarande, och det finns antagligen bättre sätt att utnyttja tiden tillsammans än att ta ut sorgen i förskott.
    2021 (19 jan): 268 nya dödsfall med covid-19 sedan fredagen (SVT):
    – Vi ska vara väldigt försiktiga med att ta ut för mycket i förskott, men den verkar inte ha svängt upp än. Vi håller tummarna att vi kan fortsätta åt detta håll.