Svenska redigera

Verb redigera

Böjningar av sprita  Aktiv Passiv
Infinitiv sprita spritas
Presens spritar spritas
Preteritum spritade spritades
Supinum spritat spritats
Imperativ sprita
Particip
Presens spritande, spritandes
Perfekt spritad

sprita

  1. applicera alkoholbaserat (oftast etanolbaserat) desinfektionsmedelhänder eller någon yta i syfte att oskadliggöra infektiösa agens; (någon gång mer allmänt) applicera något alkoholbaserat medel
    Jag är mycket noga med att tvätta och sprita händerna direkt när jag kommer hem.
    Tänk på att sprita händerna ofta när du är ute.
    Hur ofta spritar ni dörrhandtagen?
    2003 (4 maj): Snusk på sjukhus ska stoppas (DN):
    – Enkla hygienregler som att tvätta och sprita händerna har fallit i glömska.
    2006 (24 juli): ”Tusentals dör i onödan” (SvD):
    Se till att den som undersöker har tvättat och spritat sig upp till armbågarna.
    2008 (7 sep): Platsbrist ger fler superbakterier (SvD):
    Och pressad personal hinner inte alltid sprita händerna mellan varje patientkontakt.
    2020: Rena händer räddar liv (Folkhälsomyndigheten):
    spritar du händerna
    2020 (8 nov): Han kör coronapatienter över hela Skåne – och försöker muntra upp dem (SVT):
    – Jag spritar, spritar, spritar. Jag måste sprita hela bilen mellan varje patient.
    Se även: handsprit
  2. (vardagligt) konsumera alkoholhaltig (=etanolhaltig) dryck; supa
    De dansade och spritade hela natten lång.
  3. lossa frö från fäste; (någon gång mer allmänt) lossa något från fäste
    2003 (13 aug): Pasta med bondbönor och skinka (DN):
    Sprita bönorna och förväll dem i kokande saltat vatten 3–4 minuter.
    2009 (7 sep): Nu förväntas vi sprita [1] på jobbet (SvD):
    I skördetider spritar vi exempelvis ärter och bönor, och det innebär inte att vi dränker dem i sprit, utan att vi helt enkelt lossar dem från deras fästen i skidor och baljor.
    Diverse: Förra citatet diskuterar språkets utveckling och hur ordet sprita, som ursprungligen huvudsakligen hade betydelsen [3], numera används mest i betydelsen [1] i samhället i stort.

Översättningar redigera