Svenska

redigera
Böjningar av slå ut  Aktiv Passiv
Infinitiv Böjs som slå + ut.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens utslående, utslåendes
Perfekt utslagen

slå ut

  1. hälla ut en vätska
    Har du slagit ut den sura mjölken?
  2. (om en blomma) öppna sig
    Nu är det verkligen vår, för nu börjar krokusen slå ut.
  3. förstöra en glasruta
    Vem var det som slog ut den där rutan?
    Synonymer: slå in, krossa
  4. förstöra tänder så att de tappas
    Kalle slog ut två tänder när han skulle gå på händer.
  5. dela upp i flera delar (en kostnad)
    Vi behöver inte betala allt på bilen i år, utan kan slå ut kostnaden över flera år.
  6. få något att upphöra med en verksamhet
    Blixtnedslaget slog ut telefonerna i hela byn.
    Mitt lag slogs ut i den tredje omgången i turneringen.
    Om vi inför den skatten, så kommer många små företag att slås ut.
  7. utföra en beräkning på en miniräknare
    Kan du slå ut den här divisionen åt mig?
  8. (golf) slå det första slaget på ett hål
    Tiger Woods slog precis ut på hål tre.
    Vanliga konstruktioner: slå ut från tee

Översättningar

redigera