slå upp

Svenska

Verb

Böjningar av slå upp	Aktiv	Passiv
Infinitiv	Böjs som slå + upp.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens	uppslående, uppslåendes
Perfekt	uppslagen

slå upp

1. använda en informationskälla, såsom ett uppslagsverk, en ordbok, lärobok eller annan bok, en databas eller liknande, för att inhämta en bestämd bit information

   Hon slog upp ordet i ordboken.

   Jag måste nog slå upp det i boken.

   Har du slagit upp telefonnumret?

   Besläktade ord: uppslag

2. (särskilt om en bok) öppna
3. (golf, kan användas reflexivt: slå upp sig) slå en chip så bollen landar på ett ställe med högre höjd

   Jag tror jag satsar på att slå upp mig på green.

   Sörenstam slog upp bollen mycket precist på green.

Översättningar

använda en informationskälla

• engelska: open ^(en), look up ^(en)
• katalanska: obrir ^(ca), buscar ^(ca)
• spanska: abrir ^(es), buscar ^(es)
• tyska: nachschlagen ^(de)

öppna

• danska: slå op
• isländska: opna ^(is)
• tyska: aufschlagen ^(de)