schablon

Svenska

Substantiv

Böjningar av schablon	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	schablon	schablonen	schabloner	schablonerna
Genitiv	schablons	schablonens	schabloners	schablonernas

schablon [1] för att återskapa bokstaven "W"

schablon

1. utskuret formstycke fungerande som en mall för produktion som utförs för hand

   Sammansättningar: schablonartad, schablonavdrag, schablonavräkning, schablonbelopp, schablonbeskattning, schablonbild, schablonföreställning, schablonintäkt, schablonmetod, schablonmässig, schablonmässighet, schablonregel, schablontaxera, schablonuppfattning

   Besläktade ord: schablonera, schablonering, schablonisera

   Se även: mall, mönster, stencil

2. stereotypa händelser för en särskild sagohistoria

   "Häxan Greta kokade en trolldryck i en stor kittel, bredvid hennes svarta katt. Simsalabim! Trolldrycken mörknade och började bubbla ännu mer". Typisk schablon för häxor att ha en svart katt, samt en kokande kittel, men har inte häxor också vårtor? Den schablonen glömde du.

Se även tesaurus: Tillstånd, Förebild, Överensstämmelse, Form, Struktur, Beteckning, Måleri, Prydnad

Etymologi: Av tyska Schablone, som ersatte en tidigare form direkt lånad från medellågtyska schaplūn.

Översättningar

utskuret formstycke fungerande som en mall för produktion som utförs för hand

• bokmål: sjablong m
• danska: skabelon ^(da) u
• engelska: stencil ^(en)
• finska: sapluuna ^(fi)
• franska: patron ^(fr) m, modèle ^(fr) m
• portugisiska: estêncil ^(pt) m
• turkiska: şablon ^(tr)
• tyska: Schablone ^(de) f

stereotypa händelser för en särskild sagohistoria

• franska: cliché ^(fr) m