resenär
Se även reseñar.
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av resenär | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | resenär | resenären | resenärer | resenärerna |
Genitiv | resenärs | resenärens | resenärers | resenärernas |
resenär
- person som är på resa
- 1936: Svenska Turistföreningens årsskrift:
- Det vackra, glada Halmstad gömmer sig nu för en resenär från söder bakom en del kruserliga infartsgator […].
- Det vackra, glada Halmstad gömmer sig nu för en resenär från söder bakom en del kruserliga infartsgator […].
- Synonymer: resande
- Jämför: passagerare, trafikant, turist
- Sammansättningar: bilresenär, bussresenär, båtresenär, flygresenär, sällanresenär, tågresenär
- 1936: Svenska Turistföreningens årsskrift:
Översättningar
redigeraperson som är på resa
- arabiska: مُسَافِر m (musāfir), مُسَافِرَة f (musāfira)
- bulgariska: пътешественик (bg)
- engelska:
- esperanto: vojaĝanto
- finska: matkailija (fi), matkalainen (fi), matkustaja (fi)
- franska: voyageur (fr) m, voyageuse (fr) f
- hebreiska: נוֹסֵעַ (he) m (noséa), נוֹסַעַת f (nosá'at)
- isländska: ferðalangur (is) m, ferðamaður m
- japanska: 旅人 (ja) (tabibito)
- portugisiska: viajante (pt)
- turkiska: yolcu (tr)
- tyska: Reisender (de) m, Reisende (de) f