pelerinkrage
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av pelerinkrage | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | pelerinkrage | pelerinkragen | pelerinkragar | pelerinkragarna |
Genitiv | pelerinkrages | pelerinkragens | pelerinkragars | pelerinkragarnas |
- (kläder) rundskuren slags kappkrage formad som en kort slängkappa som bärs ovanpå en annan kappa eller rock (förr i tiden vanlig klädsel för droskförare)
- 1965: Madame Bovary, Gustave Flaubert (översatt av Bengt Söderbergh):
- Alldeles innanför dörren hängde en rock med pelerinkrage, ett betsel och en svart skinnmössa, och i ett hörn stod ett par leriga benkläder.
- Alldeles innanför dörren hängde en rock med pelerinkrage, ett betsel och en svart skinnmössa, och i ett hörn stod ett par leriga benkläder.
- Synonymer: pelerin, pelerinkappa
- Etymologi: Av franska pèlerine sammansatt med svenska kappa.
- Jämför: cape, mantel
- 1965: Madame Bovary, Gustave Flaubert (översatt av Bengt Söderbergh):
Översättningar
redigerarundskuren slags kappkrage formad som en kort slängkappa som bärs ovanpå en annan kappa eller rock (förr i tiden vanlig klädsel för droskförare)
- danska: pelerinekrave u, pelerine u
- tyska: Pelerinkragen m