på måfå
Svenska redigera
Adverb redigera
- planlöst, på en slump, på känsla
- Synonymer: i blindo, på en höft
- Jag blundar, tar fram en flaska på måfå, häller upp.
- Se även: måhända
- Etymologi: Jämför danska på må og få, vad man kan råka få.
Översättningar redigera
planlöst, på en slump
- bokmål: på måfå
- danska: på må og få
- engelska: at random (en), haphazardly (en), by chance (en)
- franska: au hasard (fr)
- italienska: a caso (it)
- kroatiska: nàsumce
- latin: temere (la)
- maltesiska: addoċċ
- polska: na chybił trafił (pl), na los szczęścia
- tyska: aufs Geratewohl