lösa upp

Svenska

Verb

Böjningar av lösa upp	Aktiv	Passiv
Infinitiv	Böjs som lösa + upp.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens	upplösande, upplösandes
Perfekt	upplöst

lösa upp

1. (om ett fast ämne) få att bilda en lösning, eller åtminstone en blandning med små fasta partiklar, i en vätska, så att den (stora) fasta kroppen försvinner

   Saltkristallen kommer att lösas upp i vattnet.

   Kungsvatten kan lösa upp både guld och platina.

   Kan vi lösa upp proppen?

2. (om en fläck eller annan ytbeläggning) få att bilda en lösning i en vätska som sedan kan avlägsnas, så att fläcken försvinner

   Går det att lösa upp den här fläcken, tro?

3. (om knop) ta bort, så att repändarna blir fria och alltså inte längre sitter ihop med varandra

   Kan du lösa upp den här råbandsknopen?

4. (optik, om detaljer eller strukturer, med ett bestämt optiskt förstorande instrument såsom ett mikroskop eller ett teleskop) urskilja

   Kan man lösa upp den med ett vanligt teleskop?

Besläktade ord: upplöslig, upplösbar, upplösning

Översättningar

få att bilda en lösning, eller åtminstone en blandning med små fasta partiklar, i en vätska, så att den (stora) fasta kroppen försvinner

• engelska: dissolve ^(en)

ta bort, så att repändarna blir fria och alltså inte längre sitter ihop med varandra

• engelska: untie ^(en)

urskilja

• engelska: resolve ^(en)