jädrans

Svenska

Adjektiv

jädrans (böjs ej)

1. (vardagligt) jävla

   Synonymer: jädra, djävla

   Användning: Används som en lindrigare svordom eller ett lindrigare kraftuttryck.

   Etymologi: Bildat av jädran efter mönster av satan ("satans") och attan ("attans"). Jädran är i sin tur en ombildning av jädrar efter mönster av hundan ("hundra") och tusan ("tusen"). Jämför jädringen med hundingen och tusiken (även tusingen).

Adverb

jädrans (böjs ej)

1. (vardagligt) jävla

   1897: Ådalens poesi, s.127, Pelle Molin:

   Hon hade som han en jädrans bra mataptit att äta med.

   1928: Min hustru är borta, Martin Rogberg:

   Ett jädrans gammalt åbäke

   19 februari 2011: Arbetarbladet:

   Här ska jädrans massa öl bryggas

   Synonymer: jädra, djävla