huru

Svenska

Adverb

huru

1. (ålderdomligt) på vilket sätt

   1734: 12:e kapitlets rubrik (Byggningabalken):

   Huru svin må i ollonskog släppas

   Huru ska vi göra.

   Synonymer: hur

2. (ålderdomligt) i vilken grad

   Synonymer: hur

Sammansättningar: ehuru, hurudan, huruvida

Etymologi: Gammal dativ böjningsform av var, "hvoru".

Översättningar

på vilket sätt

• bokmål: hvordan ^(no), hvorledes ^(no)
• danska: hvordan ^(da), hvorledes
• engelska: how ^(en)
• esperanto: kiel ^(eo)
• finska: miten ^(fi), kuinka ^(fi)
• franska: comment ^(fr)
• italienska: come ^(it)
• japanska: 如何 ^(ja) (どう ^(ja), dou)
• latin: quomodo ^(la)
• nynorska: hoss, hossen, koss, korleis ⁽ⁿⁿ⁾
• polska: jak ^(pl)
• spanska: cómo ^(es)
• tyska: wie ^(de)