hertig
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av hertig | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | hertig | hertigen | hertigar | hertigarna |
Genitiv | hertigs | hertigens | hertigars | hertigarnas |
hertig
- adlig titel
- Etymologi: Belagt i svenska språket sedan 1285, av fornsvenska hærtogher, hærtugh, hærtughi,[1][2][3] av medellågtyska hertoch.
- Besläktade ord: hertiginna, hertiglig
- Sammansättningar: hertigdöme, storhertig, ärkehertig
Översättningar
redigeraadlig titel
- asturiska: duque (ast)
- bokmål: hertug (no) m
- danska: hertug u
- engelska: duke (en)
- estniska: hertsog (et)
- finska: herttua (fi)
- franska: duc (fr) m
- isländska: hertogi
- italienska: duca (it) m
- jiddisch: הערצאָג m (hertsog)
- lettiska: hercogs m
- litauiska: hercogas
- maltesiska: duka m
- nederländska: hertog (nl)
- nynorska: hertug m
- polska: książę (pl) m
- portugisiska: duque (pt) m
- ryska: герцог (ru) m
- slovakiska: vojvoda
- slovenska: vojvoda (sl)
- spanska: duque (es) m
- tjeckiska: vévoda (cs)
- turkiska: dük (tr)
- tyska: Herzog (de) m
- ungerska: herceg (hu)