gudsövergiven
Svenska
redigeraAdjektiv
redigeraBöjningar av gudsövergiven | Positiv | |
---|---|---|
Attributivt | ||
Obestämd singular |
Utrum | gudsövergiven |
Neutrum | gudsövergivet | |
Bestämd singular |
Maskulinum | gudsövergivne |
Alla | gudsövergivna | |
Plural | gudsövergivna | |
Predikativt | ||
Singular | Utrum | gudsövergiven |
Neutrum | gudsövergivet | |
Plural | gudsövergivna | |
Kompareras inte. | ||
Adverbavledning | (gudsövergivet)? |
- som är eller tycks vara övergiven av Gud; som inte längre står under guds översyn
- 1920: Selambs: första delen, Sigfrid Siwertz:
- Här tornade sig nu i skymningen en ganska trasig och dyster och gudsövergiven värld.
- Här tornade sig nu i skymningen en ganska trasig och dyster och gudsövergiven värld.
- 1935: Det brinner i snön, Harry Blomberg:
- Ingen kan så inlysande beskriva mina bekymmer över att tvina bort i denna gudsövergivna nejd.
- Ingen kan så inlysande beskriva mina bekymmer över att tvina bort i denna gudsövergivna nejd.
- Jämför: gudsfrämmande, gudsförgäten
- 1920: Selambs: första delen, Sigfrid Siwertz:
Översättningar
redigeraövergiven av Gud
- bokmål: gudsforlatt
- engelska: godforsaken (en)
- nederländska: godverlaten (nl)
- tyska: gottverlassen (de)