fruktansvärd

Svenska

Adjektiv

Böjningar av fruktansvärd		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	fruktansvärd
	Neutrum	fruktansvärt
Bestämd singular	Maskulinum	fruktansvärde
	Alla	fruktansvärda
Plural		fruktansvärda
		Predikativt
Singular	Utrum	fruktansvärd
	Neutrum	fruktansvärt
Plural		fruktansvärda
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		fruktansvärt

fruktansvärd

• uttal: ˈfrɵ̀ktansˌvɛːrd

1. som är mycket skrämmande eller värd att frukta; hemsk
2. dålig, avskyvärd

Etymologi: Belagt i språket sedan 1839. Sammansättning av fruktan och värd.

Översättningar

Översättningar

• bokmål: fryktelig
• engelska: horrible ^(en), terrible ^(en)
• finska: kauhea ^(fi), pelottava ^(fi), hirveä ^(fi)
• franska: épouvantable ^(fr)
• italienska: orribile ^(it), terribile ^(it)
• nordsamiska: balahahtti
• polska: straszny ^(pl), okropny ^(pl)
• portugisiska: terrível ^(pt)
• ryska: грозный ^(ru)
• tyska: furchtbar ^(de), fürchterlich ^(de), schrecklich ^(de)