förskola
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av förskola | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | förskola | förskolan | förskolor | förskolorna |
Genitiv | förskolas | förskolans | förskolors | förskolornas |
- (ålderdomligt) skola för synskadade
- Etymologi: Enligt SO belagt för första gången 1867. Används dock numera som officiell benämning på daghem för barn som ännu ej börjat grundskolan.
- (officiellt i Sverige; i Finland officiellt kallat daghem) verksamhet med barnomsorg och utbildning som vänder sig till små barn (normalt från 1 år upp till cirka 6 år gamla som ännu inte börjat i grundskolan) dagtid då föräldrarna/vårdnadshavarna arbetar
- Varianter: föris (vardaglig slang)
- Synonymer: kindergarten, barnstuga, lekskola, lekis (något ålderdomliga benämningar); dagis (slang för daghem), barnträdgård (vardaglig men ej officiell benämning i Finland; ålderdomligt i Sverige)
- (finlandssvenska) (sedan augusti 2015 obligatorisk) del av utbildningsväsendet som vänder sig till barn (generellt sett mellan 6 och 7 år) sista året före grundskolestart; dock inte del av grundskolan, till skillnad från svenska motsvarigheten förskoleklass (som är del av grundskolan sedan läsåret 2018/2019)
- Sammansättningar: förskoleavdelning, förskolebarn, förskoleelev, förskolekö, förskollärare, förskolepedagogik, förskoleplats, förskoleålder
Översättningar
redigeraverksamhet med omsorg och utbildning dagtid för barn som ännu inte börjat i grundskolan
- bokmål: barnehage (no) m
- danska: børnehave (da)
- engelska: kindergarten (en), preschool (en)
- brittisk engelska: nursery school (en), nursery (en)
- esperanto: infanĝardeno
- finska: päiväkoti (fi) officiellt i Finland
- franska: école maternelle (fr)
- italienska: scuola dell'infanzia
- japanska: 保育園 (ja) (ほいくえん, hoikuen), 幼稚園 (ja) (ようちえん, youchien)
- nederländska: kleuterschool (nl) endast i Flandern, Belgien, peuterspeelzaal (nl), peuterschool (nl) endast i Nederländerna
- nordsamiska: mánáidgárdi
- polska: przedszkole (pl)
- portugisiska: jardim de infância (pt)
- romani: angliškola (arli), angluniskola (kalderash), anglunoskola (kale), ovoda (lovara)
- ryska: детский сад (ru)
- spanska: parvulario (es)
- sydsamiska: aarh-skuvle
- turkiska: anaokulu (tr)
- tyska: Kindergarten (de) m, Vorschule (de) f, Kindertagesstätte (de) f, Kita (de) f