förhärska

Svenska

Verb

Böjningar av förhärska	Aktiv
Infinitiv	förhärska
Presens	förhärskar
Preteritum	förhärskade
Supinum	förhärskat
Imperativ	förhärska
Particip
Presens	förhärskande, förhärskandes
Perfekt	–

förhärska

1. vara rådande, härska, råda, dominera, överväga

   I mellersta Skandinavien förhärskar podsoljordarna.

   Även i Norge förhärskade skeppen med 20 par åror, ehuru på 1100- och 1200-talen även större fartyg synas ha förekommit.

   I hans ungdomsdiktning förhärskade den erotiska lidelsefullheten och dyrkan av ögonblickets njutning.

   Etymologi: Av tyska vorherrschen.

   Användning: Presens particip är mycket vanligare än verbets övriga former. Passiva former och perfekt particip är sällsynta. Konstruktionen med "i ... förhärskar/-ade" (som i de tre textproven) är betydligt vanligare.

   Se även tesaurus: Myndighet, Inflytande, Allmännelighet, Överlägsenhet, Ojämnhet

Översättningar

vara rådande, härska, råda, dominera, överväga

• engelska: prevail ^(en)
• spanska: preponderar ^(es)
• tyska: vorherrschen ^(de)