få ut

Svenska

Verb

Böjningar av få ut	Aktiv	Passiv
Infinitiv	Böjs som få + ut.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens	–
Perfekt	–

få ut

1. (transitivt) lyckas flytta (någon eller något) ut ur något avgränsat område; (bildligt) sprida (ett budskap eller liknande)

   Vanliga konstruktioner: (någon) får ut (någon eller något) ur (något)

   2007 (11 juni): Paris farfar fick ut henne ur fängelse (SvD):

   Det ska ha varit farfar Hilton, hotellmiljardären, som fick ut sitt barnbarn ur fängelset i förra veckan.

   2013 (26 sep): Nattpatrull släckte brand (SvD):

   De släckte branden och fick ut mannen ur den rökfyllda lägenheten.

   2015 (16 dec): Caldaras: ”En ursäkt för att få dem ut ur landet” (SVT):

   Debattören Hans Caldaras, som är svensk rom, säger att kartläggningen av romska tiggare bara är en ursäkt för att ”få ut dem ur landet”.

2. (transitivt) (genom någon sorts regelbaserad transaktion) erhålla (något från annan part)

   Användning: I synnerhet om pengar i form av t.ex. lön, bidrag eller skadestånd.

   Vanliga konstruktioner: (någon) får ut (en summa pengar etc.)

   2002 (27 aug): Stenbecks okände son gör anspråk på arvet (DN):

   Enligt lagen har den femårige pojken rätt att få ut sin arvslott före de andra barnen.

   2009 (14 sep): Höjningen hjälper inte Rickard (Aftonbladet):

   Han tar ut fullt bidrag och lån, och får ut cirka 7600 kronor i månaden från CSN.

   2013 (13 sep): Bemanningsföretaget: Korrekt att inte betala ut bärplockarnas löner (SR):

   Ett hundratal av de utländska bärplockare som finns på plats i Lesjöfors norr om Filipstad har inte fått ut sina löner.

   2022 (12 jan): GUIDE: Allt du behöver veta om elprisstödet (SVT):

   Som mest kan alltså ett hushåll få ut 6 000 kronor i stöd under tre månader, enligt förslaget.

   Användning: Ibland i en betydelse som överlappar den konkreta betydelsen ovan:

   2012 (19 mars): Bankomaten tog hennes pengar (GP):

   NN fick inte ut några pengar ur bankomaten – ändå drogs de från kontot.

   Jämför: ta ut

3. åtnjuta märkbara positiva effekter (av någon aktivitet)

   Vanliga konstruktioner: (någon) får ut något (lite, mycket etc.) av (någon aktivitet)

   Hon kände inte att hon fick ut något av kursen.

   Känner du att du får ut något av lektionerna?

   Jag vet inte vad han får ut av att ständigt klaga på allt och alla.

   Han förklarade att han inte får ut något av socialt umgänge.

   Får du ut något av det? / Jag tror inte du får ut något av det.

   Här är några tips för att du skall få ut så mycket som möjligt av din digitala prenumeration.