erbjuda

Svenska

Verb

Böjningar av erbjuda	Aktiv	Passiv
Infinitiv	erbjuda	erbjudas
Presens	erbjuder	erbjuds (erbjudes)
Preteritum	erbjöd	erbjöds
Supinum	erbjudit	erbjudits
Imperativ	erbjud	–
Particip
Presens	erbjudande, erbjudandes
Perfekt	erbjuden

erbjuda

1. framföra att man kan hjälpa någon genom en arbetsinsats, genom att skänka något eller genom att (ev till ett nedsatt pris) sälja en eller flera varor eller tjänster

   Vanliga konstruktioner: erbjuda någon något, erbjuda någon att göra något (för någon), erbjuda någon att ge något (till någon), erbjuda något (för att få något eller att man fått något), erbjuda något (för att någon ska göra något eller att någon har gjort något)

   Jag har erbjudit henne att städa hennes lägenhet.

   Jämför: bjuda, tillbjuda, tillhandahålla, utbjuda

2. medföra

   Den moderna fysiken erbjuder oss många nya möjligheter.

   Jämför: bereda, förete, innebära

Besläktade ord: erbjudande

Översättningar

framföra att man kan ställa up med något

• engelska: offer ^(en)
• franska: offrir ^(fr), proposer ^(fr)
• grekiska: προσφέρω ^(el)
• ladino: ofrir
• polska: oferować ^(pl), zaoferować
• spanska: ofrecer ^(es)
• tyska: anbieten ^(de), bieten ^(de)