eländig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av eländig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	eländig	eländigare
	Neutrum	eländigt
Bestämd singular	Maskulinum	eländige		eländigaste
	Alla	eländiga
Plural		eländiga
		Predikativt
Singular	Utrum	eländig	eländigare	eländigast
	Neutrum	eländigt
Plural		eländiga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(eländigt)?

eländig

1. som befinner sig i ett svårt tillstånd

   Jämför: olycklig, nödställd, arm, ömkansvärd, beklagansvärd

2. som vållar olycka

Etymologi

Avledning till elände.

Översättningar

Översättningar

• danska: elend
• engelska: miserable ^(en), unfortunate ^(en)
• finska: kurja ^(fi)
• franska: misérable ^(fr), minable ^(fr)
• isländska: bágborinn
• kroatiska: bijedan ^(hr)
• portugisiska: miserável ^(pt)
• sydsamiska: aarmoes
• tyska: elend ^(de), armselig ^(de)