drygt

Svenska

Adverb

drygt

1. ungefär men lite mer än

   Det är drygt 5 kilometer kvar nu.

   1999: Generation och kontinuitet: familjejordbruket i två svenska slättbygder under 1900-talet (avhandling), Iréne A. Flygare:

   Drygt 65 procent av de självägande bondefamiljerna var kärnfamiljer medan lite drygt 11 procent rymde en förälder eller bestod av två gifta par.

   Vanliga konstruktioner: drygt <mängd>, lite drygt <mängd>

   Antonymer: knappt, nästan

   Jämför: kring, runt, ungefär

2. på ett sätt som överskrider måttet något

   Det räcker nog med 4 liter färg, drygt mätt.

3. irriterande, jobbigt

   -Jag fick gå idag för bussen kom aldrig.

   -Nej vad drygt!

Besläktade ord: dryg

Etymologi: avledning till adjektivet dryg

Översättningar

ungefär men lite mer än

• engelska: just over
• finska: runsas ^(fi), reilu ^(fi)
• tyska: gut ^(de)

på ett sätt som överskrider måttet något

• finska: reilu ^(fi), runsas ^(fi)
• tyska: großzügig ^(de)

Adjektiv

drygt

1. böjningsform av dryg