boende

Svenska

Adjektiv

Böjningar av boende		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	boende
	Neutrum	boende
Bestämd singular	Maskulinum	boende
	Alla	boende
Plural		boende
		Predikativt
Singular	Utrum	boende
	Neutrum	boende
Plural		boende
Kompareras inte.
Adverbavledning		(boende)?

boende

1. presensparticip av bo; som bor på en given plats

   Sammansättningar: boendekostnad, boendemiljö

Översättningar

som bor på en given plats

• polska: zamieszkały ^(pl) m, zamieszkała f
• tyska: wohnhaft ^(de), wohnend ^(de)

Substantiv

Böjningar av boende 1	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	boende	boende	boende	boende
Genitiv	boendes	boendes	boendes	boendes

Böjningar av boende 2,3	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	boende	boendet	boenden	boendena
Genitiv	boendes	boendets	boendens	boendenas

boende

1. person som bor på en given plats

   Vi måste först evakuera alla boende.

   Se även: sammanboende, sambo, särbo, -bo

2. det att bo (någonstans)

   Boendet är lättare i Sverige.

   Sammansättningar: boendekostnad

3. plats där någon bor

   Jag vill skaffa mig ett eget boende.

   Sammansättningar: fritidsboende, gruppboende, kollektivboende, kompisboende, LSS-boende, serviceboende, sommarboende, trygghetsboende, äldreboende, åretruntboende

   Jämför: bostad

   Se även: SÄBO

Besläktade ord: bo

Översättningar

person som bor på en given plats

• finska: asukas ^(fi)
• nederländska: bewoner ^(nl)
• polska: mieszkaniec ^(pl) m
• tyska: Bewohner ^(de) m, Bewohnerin ^(de) f

det att bo (någonstans)

• finska: asuminen ^(fi)
• polska: mieszkanie ^(pl) n
• tyska: Wohnen ^(de) n

plats där någon bor

• engelska: housing ^(en), accommodation ^(en)
• finska: asunto ^(fi)
• nederländska: woning ^(nl)
• polska: mieszkanie ^(pl) n
• tyska: Wohnung ^(de) f