blöda ut

Svenska

Verb

Böjningar av blöda ut	Aktiv	Passiv
Infinitiv	Böjs som blöda + ut.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens	utblödande, utblödandes
Perfekt	utblödd

blöda ut

1. förblöda (på blod, växtsaft etc)

   Han blöder som ett läckande såll. Illa kvickt med ett avsnörande förband innan han blöder ut.

2. (om slaktat djur) tömma på blod

   Slakten hängs i taket för att blöda ut.

3. (bildligt) småningom duka under, tyna bort
4. (bildligt) blöda utåt; rinna ut; flyta ut
5. (konst, om färg) flyta utåt

   2020: Ordlöv och barrbokstäver – mening och materialitet i fyra bilderböcker från 00- och 10-tal:

   I ”himlen” finns mörka fläckar, möjligtvis motsvarande de moln som beskrivs i texten, men delar av himlen blöder ut över horisontens gränser, ner över marken, där även en färgfläck lik molnen syns. ... Lindströms viljor och tankar finns i den utblödande färgen, även om färgen också säger sitt.

   Besläktade ord: blöda in, blöda samman, blödning

Varianter: utblöda

Besläktade ord: utblöda, utblödande, utblödning

Översättningar

förblöda (på blod, växtsaft etc)

• tyska: verbluten ^(de)

tömma på blod

• tyska: ausbluten ^(de)

småningom duka under, tyna bort

blöda utåt

flyta utåt