Indonesiska

redigera

ber-

  1. (prefix som skapar intransitiva verb som ibland används som andra ordklasser)
    api (substantiv: eld) -> berapi (verb: brinna) -> gunung berapi (adjektiv: brinnande)
  2. (prefix som skapar intransitiva verb och tillhöriga adjektiv med betydelse "som har någonting" eller tillsammans med passande predikatsfyllnad i form av ett räkneord "som har" (så och så många) "av någonting")
    Sammansättningar: berkaki, beroda
  3. (betydelseförändrande prefix som skapar ett fåtal andra ord)
    apa (vad) -> berapa (hur många) -> beberapa (några, ett fåtal)
 
Grammatik: Prefixet läggs oftast till utan någon assimilation. I ett fåtal fall sker en assimilation genom att "r" utelämnas (bekerja) eller ersättas med "l" (belajar). Regelverket är komplicerat men utgår från en enkel princip "det ska inte finnas orimligt många "r" i ordet". Det finns även ord som tar prefixet dubbelt (beberapa).