banan

några bananer

Svenska

Substantiv

Böjningar av banan 1.	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	banan	bananen	bananer	bananerna
Genitiv	banans	bananens	bananers	bananernas

banan

• uttal: ba'na:n (betydelse: 1.), 'ba:,nan (betydelse: 2.)

1. en långsmal lätt böjd frukt med tjockt oätligt gult skal, botaniskt egentligen ett bär

   Har du köpt en hel klase bananer!

   Man kan förvara en banan i ett så kallat bananfodral.

   Synonymer: pisang

   Etymologi: Av spanska banana eller portugisiska banana ("banan"), dessa i sin tur från ett bantu-språk, troligtvis wolof banaana.

   Sammansättningar: bananblad, bananbåt, bananfluga, bananfodral, bananinlägg, banankartong, bananklase, banankontakt, bananlikör, bananlåda, bananpaj, bananplanta, bananplantage, bananpropp, bananrepublik, bananskal, bananstock, bananträd, bananväxt, dessertbanan, kokbanan, kravbanan, matbanan, mjölbanan

2. böjningsform av bana

Översättningar

frukt

• afrikaans: piesang ^(af)
• albanska: banane ^(sq)
• arabiska: موز m (moz)
• armeniska: ադամաթուզ ^(hy) (adamatuz), բանան ^(hy) (banan)
• banjaresiska: pisang
• belarusiska: банан m
• bokmål: banan ^(no) m
• bosniska: banana
• bulgariska: банан m
• danska: banan ^(da) u
• engelska: banana ^(en)
• esperanto: banano ^(eo)
• estniska: banaan ^(et)
• finska: banaani ^(fi)
• franska: banane ^(fr) f
• galiciska: plátano ^(gl)
• grekiska: μπανάνα ^(el) f
• hebreiska: בננה ^(he) f (banána)
• indonesiska: pisang ^(id)
• iriska: banana m
• isländska: banani ^(is), bjúgaldin ^(is) n
• italienska: banana ^(it) f
• japanska: バナナ ^(ja) (banana ^(ja))
• jiddisch: באַנאַנע f (banane)
• kikai: ばさんみー
• kinesiska: 香蕉 ^(zh) (xiāngjiāo)
• klassisk nahuatl: zapalotl
• lao: ໝາກກ້ວຍ ^(lo)
• lettiska: banāns ^(lv)
• litauiska: bananas ^(lt)
• malajiska: pisang ^(ms)
• meänkieli: panaani
• nederländska: banaan ^(nl) f
• persiska: موز ^(fa)
• polska: banan ^(pl)
• portugisiska: banana ^(pt)
• ryska: банан ^(ru) m
• serbiska: банана ^(sr) f, banana f
• slovakiska: banán ^(sk)
• slovenska: banana ^(sl)
• spanska: plátano ^(es) m, banana ^(es) f
• tjeckiska: banán ^(cs) m
• turkiska: muz ^(tr)
• tyska: Banane ^(de) f, Dessertbanane
• ukrainska: банан ^(uk) m
• ungerska: banán ^(hu)
• wolof: banaana ^(wo)

Bokmål

Substantiv

Böjningar av banan	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	banan	bananen	bananer	bananerna
Genitiv	banans	bananens	bananers	bananernas

banan m

1. banan

Danska

Substantiv

Böjningar av banan	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	banan	bananen	bananer	bananerne
Genitiv	banans	bananens	bananers	bananernes

banan

1. banan

Polska

Substantiv

Böjningar av banan 1.
maskulinum	Singular	Plural
Nominativ	banan	banany
Genitiv	banana	bananów
Dativ	bananowi	bananom
Ackusativ	banan, banana	banany
Instrumentalis	bananem	bananami
Lokativ	bananie	bananach
Vokativ	bananie	banany

Böjningar av banan 2.
maskulinum	Singular	Plural
Nominativ	banan	banany
Genitiv	bananu, banana	bananów
Dativ	bananowi	bananom
Ackusativ	banan, banana	banany
Instrumentalis	bananem	bananami
Lokativ	bananie	bananach
Vokativ	bananie	banany

banan m

1. banan, en långsmal lätt böjd frukt
2. (botanik) bananplanta

Besläktade ord: bananowiec, bananowy

Nynorska

Substantiv

banan m

1. banan