SvenskaRedigera

SubstantivRedigera

Böjningar av abandon  Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ abandon abandonen
Genitiv abandons abandonens

abandon

  1. (något litterärt) otvungenhet, ledighet; naturlighet i sitt uppträdande, hängivenhet
    1926: Åtta kusiner, Louisa May Alcott (översatt av Oscar Nachman):
    Så Rose satt där helt förnämt och hade mycket roligt, ty gossarna började dansa en höglandsdans med en abandon och en skicklighet, som kom henne att klappa i händerna och skratta så, som hon icke gjort på många veckor.
 
Etymologi: åtminstone sedan 1800-talet, av franska abandon

ÖversättningarRedigera

EngelskaRedigera

VerbRedigera

Böjningar av abandon  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens abandon abandons abandon
Preteritum abandoned
Perfektparticip abandoned
Presensparticip abandoning, vard. abandonin'

abandon

  1. överge
    All the pirates abandoned the ship.
    Alla piraterna övergav skeppet.

SubstantivRedigera

abandon

  1. uppsluppenhet; otyglad entusiasm, hängivenhet, otvungenhet, frigjordhet
    The Navy has pushed the idea forward with an abandon unseen anywhere on land.
    Flottan har understött denna idé med en hängivenhet som man aldrig skådat till lands.

FranskaRedigera

SubstantivRedigera

Böjningar av abandon  Singular Plural
Maskulinum abandon abandons

abandon m

  1. efterlåtenhet
  2. övergivande

Besläktade ordRedigera