-nya

Indonesiska

Affix

-nya (suffix)

1. possessivsuffix för personer; hens

   Se även: dia, ia, mereka

2. possessivsuffix för ting som inte är personer; dess

   Ini komputer saya. Tetapi kartu suaranya tidak lagi berfungsi.

   Det här är min dator. Men dess ljudkort funkar inte länge.

3. suffix som kan antyda en "obestämd ägare" eller även bestämd form; någons, vår, den, det, -en, -et

   Di mana stasiun kereta apinya?

   Var ligger järnvägsstationen?

4. suffix som används för att skapa adverb och andra ord

   Sammansättningar: katanya, misalnya, rupanya

Grammatik: Vid flerordiga begrepp i betydelser 1. till 3. läggs "-nya" till det sista ordet.