Se även Ågren.

Svenska

redigera

Substantiv

redigera
Böjningar av ågren 
utrum Singular
Nominativ ågren
Genitiv ågrens

ågren

  1. (vardagligt) psykiska reaktioner såsom oro, ångest, rädsla och skam i samband med en baksmälla
    2007 (18 nov): Forumet Familjeliv, Signaturen "Tjockomammut":
    Nu sitter jag här med världens ågren när jag tänker på all skit som mitt barn får i sig.
    Vanliga konstruktioner: få ågren, ha ågren
    Etymologi: Omtvistat ursprung. Enligt Nationalencyklopedins Ordbok är ordet bildat till släktnamnet Ågren och använt sedan 1960-talet,[1] medan det i Ordens ursprung hävdas att ordet är belagt i skrift sedan 1920-talet, också med varianterna pastor Ågren, herr Ågren eller ågrenare med samma betydelse. I Ordens ursprung sägs att ordet bildats som anagram till ånger, eller kommer från efternamnet på en försupen Lundastudent, Tage "Dus" Ågren (1877-1965).[2]

Översättningar

redigera

Källor

redigera
  1. Nationalencyklopedins ordbok: "ågren", läst 2014-01-18 (kräver betald inloggning)
  2. Ordens ursprung: "ågren", s. 399. Bo Bergman. Wahlström & Widstrand. 2007. ISBN 978-91-46-21370-3.