zigenare

Svenska

Substantiv

Böjningar av zigenare	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	zigenare	zigenaren, vard. zigenarn	zigenare	zigenarna
Genitiv	zigenares	zigenarens, vard. zigenarns	zigenares	zigenarnas

zigenare

1. (exonym, numera nedsättande) person av folkgruppen romer

   Diverse: Båda begreppen "zigenare" och "romer" förekommer i dagligt tal, men officiellt språkbruk föredras det endonyma "romer".

   Varianter: sigenare (ålderdomligt)

   Synonymer: rom, ziggis (vardagligt)

   Besläktade ord: zigenerska

   Sammansättningar: zigenarband, zigenarfamilj, zigenarflicka, zigenarkultur, zigenarmusik, zigenarorkester, zigenarpojke

Översättningar

person av folkgruppen romer

• azerbajdzjanska: qaraçı
• engelska: gypsy ^(en), gipsy ^(en)
• finska: mustalainen ^(fi)
• franska: gitan ^(fr) m, gitane ^(fr) f
• italienska: zingaro ^(it) m
• jiddisch: ציגײַנער m (tsigayner)
• katalanska: gitano ^(ca) m, gitana ^(ca) f, zíngar ^(ca) m, zíngara ^(ca) f
• nederländska: zigeuner ^(nl)
• spanska: gitano ^(es) m, gitana ^(es) f
• tjeckiska: cikán ^(cs) m, cikánka ^(cs) f
• tyska: Zigeuner ^(de) m, Zigeunerin ^(de) f