Katalanska redigera

Substantiv redigera

xarnego

  1. (nedsättande) spanjor som flyttat till Katalonien och som låtit bli att lära sig katalanska
  2. (historiskt) son (femininformen dotter) till en katalan(ska) och en fransman/fransyska
  3. (ofta nedsättande) person som är till hälften katalan och hälften från en annan etnolingvistisk grupp
 
Etymologi: Av spanska lucharniego eller nocharniego (“nattlig”), använt om greyhound-hundar. Jämför spanska charnego.