vaken

Svenska

Adjektiv

Böjningar av vaken		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	vaken	vaknare
	Neutrum	vaket
Bestämd singular	Maskulinum	vakne		vaknaste
	Alla	vakna
Plural		vakna
		Predikativt
Singular	Utrum	vaken	vaknare	vaknast
	Neutrum	vaket
Plural		vakna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		vaket

vaken

• uttal: ˈvɑːkˌɛn

1. inte sovande
2. uppmärksam
3. klipsk

Besläktade ord: vakna, väcka, väckning

Översättningar

ej sovande

• albanska: zgjuar ^(sq)
• arabiska: مُسْتَيْقِظ، صاح
• bokmål: våken ^(no)
• bosniska: budan
• danska: vågen ^(da)
• engelska: awake ^(en)
• estniska: ärkvel
• finska: hereillä ^(fi)
• franska: (före sömn) éveillé ^(fr), (efter sömn) réveillé ^(fr)
• grekiska: ξύπνιος ^(el)
• indonesiska: jaga ^(id)
• isländska: vakandi
• italienska: sveglio ^(it)
• japanska: 目が覚めて
• koreanska: 잠이 깬
• lettiska: atmodies, nomodā
• litauiska: pabudęs
• nederländska: wakker ^(nl)
• nynorska: vaken
• polska: rozbudzony, przebudzony
• portugisiska: acordado ^(pt)
• rumänska: treaz ^(ro)
• ryska: бодрствующий ^(ru)
• slovakiska: hore
• slovenska: buden
• spanska: despierto ^(es)
• tjeckiska: vzhůru ^(cs)
• turkiska: uyanık ^(tr), uyanmış
• tyska: wach ^(de)
• ungerska: ébren van, éber ^(hu)

Substantiv

vaken

1. böjningsform av vak