vaccin

Svenska

Substantiv

Böjningar av vaccin	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	vaccin	vaccinet	vacciner	vaccinerna
Genitiv	vaccins	vaccinets	vacciners	vaccinernas

Böjningar av vaccin	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	vaccin	vaccinet	vaccin	vaccinen
Genitiv	vaccins	vaccinets	vaccins	vaccinens

vaccin

• uttal: vacksin

1. försvagat smittämne som (genom antikroppbildning) ger skydd eller ökad motståndskraft mot ett visst smittämne

   Etymologi: Av latinska vaccīnus, av vacca, “ko”, från den tidiga användningen av viruset som orsakar kokoppor som medel för att stå emot smittkoppor.

   Besläktade ord: vaccinera, vaccination

   Sammansättningar: coronavaccin, influensavaccin, koleravaccin, resevaccin, smittkoppsvaccin, vaccinbevis, vaccindos, vaccinforskning, vaccinmottagning, vaccinpass, vaccinskeptiker, vaccinvägrare, vaccinämne

Översättningar

försvagat smittämne som (genom antikroppbildning) ger skydd eller ökad motståndskraft mot ett visst smittämne

• albanska: vaksinë ^(sq) f
• arabiska: لَقَّاح m (laqqāḥ)
• armeniska: պատվաստանյութ ^(hy) (patvastanyutʿ), վակցինա ^(hy) (vakcʿina)
• asturiska: vacuna f
• azerbajdzjanska: vaksin
• bengali: ভ্যাক্সিন (bbhaksin), টীকা (ṭīka)
• bokmål: vaksine ^(no)
• danska: vaccine ^(da)
• engelska: vaccine ^(en)
• esperanto: vakcino ^(eo)
• estniska: vaktsiin
• finska: rokote ^(fi)
• franska: vaccin ^(fr) m
• galiciska: vacina f
• georgiska: ვაქცინა (vakcina)
• grekiska: εμβόλιο ^(el) n (emvólio)
• gujarati: રસી (rasī)
• hebreiska: חִסּוּן ^(he) (khisun)
• hindi: टीका ^(hi) f (ṭīkā), वैक्सीन (vaiksīn)
• isländska: bóluefni n
• italienska: vaccino ^(it) m
• japanska: ワクチン ^(ja) (wakuchin), 痘苗 (tōbyō) smittkoppsvaccin
• jiddisch: וואַקצין (vaktsin)
• katalanska: vacuna ^(ca) f, vaccí ^(ca) m
• khmer: វ៉ាក់សាំង ^(km) (vaksang)
• kinesiska: 疫苗 ^(zh) (yìmiáo)
• kirgiziska: вакцина (vaktsina)
• koreanska: 백신 ^(ko) (baeksin)
• kroatiska: cjepivo n
• kurdiska: kutan ^(ku)
• lao: ວັກຊີນ (wak sīn)
• lettiska: vakcīna f
• litauiska: vakcina f
• makedonska: вакцина f
• mongoliska: вакцин ^(mn) (vaktsin)
• nederländska: vaccin ^(nl) n
• persiska: واکسن ^(fa) (vâksin)
• polska: szczepionka ^(pl) f
• portugisiska: vacina ^(pt) f
• rumänska: vaccin ^(ro) n
• ryska: вакцина ^(ru) f (vaktsína)
• slovakiska: vakcína ^(sk) f
• slovenska: cepivo ^(sl) n
• spanska: vacuna ^(es) f
• swahili: chanjo ^(sw)
• tagalog: bakuna
• thai: วัคซีน ^(th) (wák-siin)
• turkiska: aşı ^(tr)
• turkmeniska: waksina
• tyska: Impfstoff ^(de) m, Vakzine ^(de) f, Vakzin ^(de) n
• ukrainska: вакцина ^(uk) f (vaktsyna)
• ungerska: vakcina ^(hu)
• urdu: ویکسین (vaiksīn)
• uzbekiska: vaktsina, vaksina ^(uz)

Franska

Substantiv

Böjningar av vaccin	Singular	Plural
Maskulinum	vaccin	vaccins

vaccin m

• uttal: vak.sɛ̃

1. vaccin

Nederländska

Substantiv

vaccin n

1. vaccin