urna

Svenska

Substantiv

Böjningar av urna	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	urna	urnan	urnor	urnorna
Genitiv	urnas	urnans	urnors	urnornas

urna (2)

urna

1. kruka eller krus för att transportera vatten

   Synonymer: kruka, kärl

2. vasliknande kärl som används att transportera askan av en avliden efter kremering

   Sammansättningar: gravurna, urngrav

3. behållare för valsedlar

   2013 (19 maj): Samerna gick till urnorna (Dagens Nyheter):

   Samerna gick på söndagen till valurnorna för sjätte gången, i år med en rekordlång röstlängd på 8.322 personer.

   Synonymer: valurna

Etymologi: Av latinska urna.

Sammansättningar: askurna, stofturna, urnlund

Översättningar

kruka för att transportera vätskor

• spanska: urna ^(es) f
• tyska: Urne ^(de) f

vasliknande kärl som innehåller askan av en avliden efter kremering

• bokmål: urne ^(no) mf
• engelska: funerary urn, urn ^(en)
• finska: uurna ^(fi)
• isländska: duftker n
• spanska: urna ^(es) f
• turkiska: kremasyon çömleği
• tyska: Urne ^(de) f

behållare för valsedlar

• bokmål: urne ^(no) mf
• engelska: ballot box ^(en)
• spanska: urna ^(es) f
• tyska: Urne ^(de) f, Wahlurne ^(de) f

Spanska

Substantiv

Böjningar av urna	Singular	Plural
Femininum	urna	urnas

urna f

1. urna
2. valurna

   Synonymer: urna electoral

Etymologi: Av latinska urna.

Fraser: sondeo a pie de urna