tvåla till

tvåla till

Svenska

Verb

Böjningar av tvåla till	Aktiv	Passiv
Infinitiv	Böjs som tvåla + till.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens	–
Perfekt	tilltvålad

tvåla till

1. (idiomatiskt) läxa upp

   Jag har aldrig förr eller senare hört en enig kammare så tvåla till ett statsråd som vid den där debatten.

   Han är mig överlägsen och ofta lyckas tvåla till mig med metoder som jag uppfattat som ohederliga.

   Vanliga konstruktioner: tvåla till någon

   Synonymer: skälla ut

Etymologi

”Tvåla” som betyder att gnida in eller bestryka med tvållödder när man tvättar betyder också att läxa upp eller lura någon. Denna bildliga betydelsen är särskilt tydligt i verbets förbindelse tvåla till.

Översättningar

läxa upp

• tyska: den Kopf waschen