totalförstöra

Svenska

Verb

Böjningar av totalförstöra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	totalförstöra	totalförstöras
Presens	totalförstör	totalförstörs (totalförstöres)
Preteritum	totalförstörde	totalförstördes
Supinum	totalförstört	totalförstörts
Imperativ	totalförstör	–
Particip
Presens	totalförstörande, totalförstörandes
Perfekt	totalförstörd

totalförstöra

1. förstöra fullständigt eller i så hög omfattning att det inte går att rädda eller laga någonting

   Bilen totalförstördes i branden.

   En villa utanför Norrköping totalförstördes i en brand natten till onsdagen.

   Högkvarteret totalförstördes i attacken.

   När jag kom fram var frisyren totalförstörd.

   Oljudet totalförstör min nattsömn.

   Användning: Ofta om bilar och lokaler, och ofta i en brand.

   2008 (8 feb): Lägenhet totalförstörd efter brand i Hägersten (Svenska Dagbladet):

   En lägenhet totalförstördes i en brand i Hägerstensåsen på fredagen.

   2009 (5 nov): En frias för skolbrand på Gotland (Dagens Nyheter):

   En av de fyra tonåriga pojkar som dömts för att ha startat branden som totalförstörde Garda skola på Gotland i maj frias av Svea hovrätt.

Översättningar

förstöra fullständigt

• engelska: destroy ^(en), nuke ^(en)
• indonesiska: hancurkan ^(id), menghancurkan ^(id)
• tyska: vollständig zerstören