tabernakel
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av tabernakel | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | tabernakel | tabernaklet | tabernakel | tabernaklen |
Genitiv | tabernakels | tabernaklets | tabernakels | tabernaklens |
tabernakel
- israeliternas helgedom under ökenvandringen
- missionshus
- takhimmel över ett altare
- förvaringsrum för det invigda brödet (hostian) på altaret i katolska kyrkor
- Etymologi: Av fornsvenska tabernachell[1], av latinska tabernaculum (”tält, bod”), en diminutivform av taberna (se vidare taverna).
- Synonymer: tälthelgedom
Översättningar
redigeraisraeliternas helgedom under ökenvandringen
missionshus
takhimmel över ett altare — se baldakin
förvaringsrum för det invigda brödet (hostian) på altaret i katolska kyrkor
- tyska: Tabernakel (de) m
Källor
redigera- ↑ 2002: Svenska Akademiens ordbok, spalt T9; tabernakel