ta slut

Svenska

Verb

ta slut

1. (intransitivt) förbrukas helt; sluta vara disponibel

   Batterierna i fjärrkontrollen har tagit slut.

   Pengarna tog slut.

   I februari 2007 meddelade Skatteverket att personnumren riskerar att ta slut för datumen 1 januari och 1 juli för åren i slutet av 1950-talet och början 1960-talet.

2. (intransitivt) sluta existera eller gälla eller råda; nå en slutpunkt

   Jag hoppas att vintern ska ta slut snart.

Se även: göra slut, vara slut

Sammansättningar: ta slut på

Översättningar

förbrukas

• engelska: end ^(en), run out ^(en)
• esperanto: elĉerpiĝi
• italienska: esaurirsi

sluta existera

• engelska: end ^(en)
• esperanto: finiĝi ^(eo)
• italienska: finire ^(it)