Svenska

redigera

ta sig av daga

  1. (eufemistiskt) avsiktligt döda sig själv
    1905 (17 mar): Landsorten. Ett mystiskt kärleksdrama: (Alingsås Tidning):
    En elegant klädd, tysktalande herre har där tagit sig af daga medelst cyankalium.
    1950: Domen över Magdalena Rudensköld, Yngve Lyttkens:
    Den av Bratt tubbade soldaten drevs till en sådan förtvivlan, att han tog sig till daga, lämnade ett brev efter sig, vari han uppgav, att hans uppgifter varit uppdiktade.
    2015: Aktörerna, Staffan Bergfeldt:
    Det är lite tryckt stämning där nere på stationen sedan Holm tog sig av daga och det kan man ju förstå.
    Synonymer: begå självmord, ta sitt liv (eufemistiskt)
    Jämför: ta av daga