synda

Svenska

Verb

Böjningar av synda	Aktiv	Passiv
Infinitiv	synda	syndas
Presens	syndar	syndas
Preteritum	syndade	syndades
Supinum	syndat	syndats
Imperativ	synda	–
Particip
Presens	syndande, syndandes
Perfekt	–

synda

1. begå en synd

   Förlåt honom, ty han har syndat.

   Besläktade ord: synd, syndare, synderska, syndig

Översättningar

begå en synd

• asturiska: pecar
• bokmål: synde
• danska: synde ^(da)
• engelska: sin ^(en)
• esperanto: peki
• finska: tehdä syntiä
• franska: pécher ^(fr)
• galiciska: pecar
• gotiska: 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (frawaurkjan)
• grekiska: αμαρτάνω ^(el) (amartáno)
• hebreiska: חטא‎ ^(he) (khatá)
• ido: pekar ^(io)
• iriska: peacaigh
• isländska: syndga
• italienska: peccare ^(it)
• katalanska: pecar ^(ca)
• klassisk grekiska: ἁμαρτάνω (hamartánō)
• kroatiska: griješiti ^(hr)
• kymriska: pechu ^(cy)
• latin: peccō
• maltesiska: dineb
• nederländska: zondigen ^(nl)
• occitanska: pecar ^(oc)
• polska: grzeszyć ^(pl)
• portugisiska: pecar ^(pt)
• rumänska: păcătui ^(ro)
• ryska: греши́ть ^(ru) (grešítʹ)
• sanskrit: दुष्यति ^(sa) (duṣyati)
• sicilianska: piccari
• skotsk gäliska: peacaich
• spanska: pecar ^(es)
• tyska: sündigen ^(de)
• ungerska: vétkezik ^(hu)
• venetianska: pecar