stjärnljus

Svenska

Adjektiv

Böjningar av stjärnljus		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	stjärnljus
	Neutrum	stjärnljust
Bestämd singular	Maskulinum	–
	Alla	stjärnljusa
Plural		stjärnljusa
		Predikativt
Singular	Utrum	stjärnljus
	Neutrum	stjärnljust
Plural		stjärnljusa
Kompareras inte.
Adverbavledning		(stjärnljust)?

stjärnljus

1. (om himlavalvet) som om natten är ljus på grund av stjärnklart väder

   1892 (24 dec): Julberättelser. IV. Lilla Karins julafton. (Hvetlanda Tidning):

   Särskildt kunde hon under de stjärnljusa vinternätterna ligga vaken flera timmar och bara tänka på sin mor, som just en stjärnljus vinternatt gått hem till Gud och lämnat Karin ensam i mörkret, kölden och hungersnöden.

   Jämför: stjärnklar

Översättningar

som om natten är ljus på grund av stjärnklart väder

• finska: tähtikirkas ^(fi), tähtien valaisema

Substantiv

Böjningar av stjärnljus	Oräknebart
neutrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	stjärnljus	stjärnljuset
Genitiv	stjärnljus	stjärnljusets

stjärnljus n

1. ljus från stjärnor (andra än solen)

   1907 (27 feb): Anno 1520. (Hvetlanda Tidning):

   Men i skogen i kvällen vid Transtrands kapell två skidmän löpa med fart längs spåren af enslingens djupa fjät, som de skönja i stjärnljuset klart.

Översättningar

ljus från stjärnor (andra än solen)

• finska: tähden valo, tähtien valo, tähtivalo
• tyska: Sternenlicht ^(de) n