slå ihjäl

Svenska

Verb

Böjningar av slå ihjäl	Aktiv	Passiv
Infinitiv	Böjs som slå + ihjäl.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens	ihjälslående, ihjälslåendes
Perfekt	ihjälslagen

slå ihjäl

1. döda genom att använda fysiskt våld (utan verksamma vapen)

   Se även: (göra slut på ett liv) avliva, avrätta, döda, mörda

2. (idiomatiskt, om tid) slösa bort tid på något som inte ger något riktigt utbyte

   Jag slog ihjäl eftermiddagen med att titta på en riktigt dålig gammal film, eftersom jag inte hade något bättre att göra.

Översättningar

döda genom att använda våld

• bokmål: slå i hjel
• tyska: erschlagen ^(de), umbringen ^(de)

(idiomatiskt) fördriva tid

• bokmål: slå i hjel
• engelska: kill ^(en)
• tyska: totschlagen ^(de)