skjutdörr

Svenska

Substantiv

Böjningar av skjutdörr	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	skjutdörr	skjutdörren	skjutdörrar	skjutdörrarna
Genitiv	skjutdörrs	skjutdörrens	skjutdörrars	skjutdörrarnas

skjutdörr på ett stall

skjutdörrar mellan två rum

skjutdörr till baksätet på en bil

skjutdörr

1. dörr som öppnas och stängs genom att den förflyttas (translateras) i sitt eget plan och därmed exponerar eller täcker dörröppningen (i stället för att som en vanlig dörr roteras kring en av dörröppningens sidor)

   I sovrummet har vi tre garderober med skjutdörrar.

   Vi har satt upp skjutdörrar till vardagsrummet.

   Bilen har skjutdörrar till baksätet.

   De flesta affärer har i dag automatiska skjutdörrar.

   2004 (27 mars): Minibussar för den stora familjen (DN):

   Till skillnad från Renault har de två andra skjutdörrar till baksätena.

   2011 (30 april): Stor effekt på liten yta (SvD):

   Förutom garderobssystemet med skjutdörrar i sovrummet finns det ett stort skåp i hallen.

   2012 (12 okt): ”Visst tilltalas jag av 70-talets formspråk” (DN):

   Mellan sov- och vardagsrum gör den stora öppningen med skjutdörrar lägenheten extra luftig.

Översättningar

dörr som öppnas och stängs genom att den förflyttas (translateras) i sitt eget plan och därmed exponerar eller täcker dörröppningen (i stället för att som en vanlig dörr roteras kring en av dörröppningens sidor)

• engelska: sliding door ^(en), pocket door ^(en)
• finska: liukuovi
• turkiska: sürgülü kapı
• tyska: Schiebetür ^(de) f