roué

Svenska

Substantiv

Böjningar av roué	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	roué	rouén	rouéer	rouéerna
Genitiv	roués	rouéns	rouéers	rouéernas

roué

• uttal: roe’

1. utsvävande (mans-)person från överklassen

   Synonymer: vällusting, libertin, lebeman, vivör

   Etymologi: Av franska roué.

   1844: Högadals prostgård, Wilhelmina Gravallius:

   Jag visste, att Arthur var lättsinnig — var misshushållare — spelare — en blaserad roué — icke värd en blick från Almas rena öga

Översättningar

utsvävande (mans-)person från överklassen

• tyska: Lüstling ^(de) m

Engelska

Substantiv

Böjningar av roué	Singular	Plural
Nominativ	roué	roués
Genitiv	roué's	roués'

roué

• uttal: ˈɹuːeɪ

1. roué

   Etymologi: Av franska roué.

Franska

Adjektiv

Böjningar av roué	Singular	Plural
Maskulinum	roué	roués
Femininum	rouée	rouées
Kompareras med plus resp. le/la/les plus.

roué

• uttal: ʁwe

1. perfektparticip av rouer
2. principlös
3. slipad, slug

Etymologi: Ursprungligen ”rådbråkad”, utvidgat till att beskriva personer som ansågs förtjäna ett sådant straff.

Substantiv

Böjningar av roué	Singular	Plural
Maskulinum	roué	roués

roué m

• uttal: ʁwe

1. roué, vällusting, rucklare