rep

Svenska

Substantiv

Böjningar av rep 1-2.	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	rep	repet	rep	repen
Genitiv	reps	repets	reps	repens

Böjningar av rep 3.	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	rep	–	reps	repsen
Genitiv	reps	–	reps	repsens

rep [1] ombord på ett skepp

• uttal: re:p (betydelse: 1-2.)
• uttal: rep (betydelse: 3.)

rep n

1. grovt snöre, grovt tågvirke; kraftigt knippe tvinnade fibrer

   Se även: vajer

   Sammansättningar: bastrep, nylonrep, repstege

2. (vardagligt) kortform för repetition

   Idag har vi öppet rep!

   Besläktade ord: repa

   Sammansättningar: genrep, repdag, repschema, reptillfälle

3. (tyngdlyftning) kortform för repetition; enskild kontrollerad rörelse som ingår i ett set

   2020 (13 aug): Hur många reps ska du göra för att bygga muskler respektive styrka?:

   Ska du göra få reps med tunga vikter, eller många reps med lätta vikter?

Översättningar

tvinnade fibrer

• belarusiska: вяро́ўка ^(be) f
• bokmål: tau ^(no) n, reip n, rep ^(no) n
• bulgariska: въже́ ^(bg) n
• danska: tov ^(da)
• engelska: rope ^(en)
• esperanto: ŝnuro ^(eo)
• estniska: köis
• finska: köysi ^(fi)
• franska: corde ^(fr) f
• frisiska: tou n
• italienska: corda ^(it) f
• japanska: 縄 ^(ja) (なわ, nawa)
• katalanska: corda ^(ca)
• latin: restis f
• lettiska: virve ^(lv) f
• litauiska: virvė ^(lt) f
• nederländska: touw ^(nl) n
• nynorska: tau n, reip n
• polska: lina ^(pl) f
• portugisiska: corda ^(pt) f
• ryska: кана́т ^(ru) m, верёвка ^(ru) f
• slovakiska: lano n
• spanska: cuerda ^(es)
• tjeckiska: lano ^(cs) n
• tyska: Seil ^(de), Tau ^(de) n, Reep ^(de) n
• ukrainska: вірьо́вка f

repetition

• bokmål: rep ^(no) m
• engelska: rehearsal ^(en)
• franska: répète ^(fr) f
• spanska: ensayo ^(es)
• tyska: Wiederholung ^(de) f

(tyngdlyftning) repetition

• engelska: rep ^(en)

Engelska

Substantiv

Böjningar av rep	Singular	Plural
Nominativ	rep	reps
Genitiv	rep's	reps'

rep

1. kortform för repetition
2. kortform för representative
3. kortform för reputation

Verb

Böjningar av rep	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	rep	reps	rep
Preteritum	◀	repped	▶
Perfektparticip	◀	repped	▶
Presensparticip	◀	repping, vard. reppin'	▶

rep

1. kortform för represent
2. kortform för repeat