punkt utan återvändo

Svenska

Substantiv

punkt utan återvändo u

1. (bildligt) tidspunkt av en pågående process eller av ett händelseförlopp då visst slags utveckling blir oundviklig

   2023 (9 aug): Amazonasländer i ny allians mot avskogning (Göteborgs-Posten):

   "Vi har beslutat att upprätta Amazonasalliansen för att bekämpa avskogning, med målet att förhindra att Amazonas når en punkt utan återvändo", säger länderna i den gemensamma deklarationen på tisdagen.

   Jämför: brytpunkt, tippningspunkt, tröskelpunkt

Översättningar

tidspunkt av en pågående process eller av ett händelseförlopp då visst slags utveckling blir oundviklig

• engelska: point of no return ^(en)
• franska: point de non-retour ^(fr) m