nyckfull

Svenska

Adjektiv

Böjningar av nyckfull		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	nyckfull	nyckfullare
	Neutrum	nyckfullt
Bestämd singular	Maskulinum	nyckfulle		nyckfullaste
	Alla	nyckfulla
Plural		nyckfulla
		Predikativt
Singular	Utrum	nyckfull	nyckfullare	nyckfullast
	Neutrum	nyckfullt
Plural		nyckfulla
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(nyckfullt)?

nyckfull

1. som är full av nycker och vars beteende därför inte kan förutses och (till synes) saknar motivering

   Synonymer: lynnig, ombytlig, kapriciös, oberäknelig, oförutsägbar, journaljär

   Han var rädd att hon, alltid lika nyckfull, skulle ångra sig.

   Fraser: (konkreta) nyckfull kvinna/väder

   Besläktade ord: nyckfullhet

Översättningar

full av nycker

• engelska: erratic ^(en), capricious ^(en), unpredictable ^(en)
• franska: capricieux ^(fr)
• isländska: duttlungafullur, dyntóttur
• polska: kapryśny ^(pl), grymaśny ^(pl), nieobliczalny ^(pl)
• ryska: капризный ^(ru)
• spanska: caprichoso ^(es)
• tyska: launisch ^(de), launenhaft, unberechenbar ^(de)