nótt

Se även nótt’.

Isländska

Substantiv

Böjningar av nótt	Singular		Plural
femininum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	nótt	nóttin	nætur	næturnar
Ackusativ	nótt	nóttina	nætur	næturnar
Dativ	nótt, nóttu	nóttinni, nóttunni	nóttum	nóttunum
Genitiv	nætur	næturinnar	nátta, nótta	náttanna, nóttanna

nótt f

1. natt

   Etymologi: Av fornnordiska nátt, av urgermanska *nahts. Ytterst av urindoeuropeiska *nókʷts. Se svenska natt.

   Användning: Formerna nóttu och nóttunni förekommer då och då jämte de andra formerna, huvudsakligen i fasta uttryck men även självständiga. Genitiverna nátta och náttanna innehåller den ursprungliga vokalen -á- och förekommer jämte formerna med -ó-. I stamsammansättningar är förleden för det mesta nátt- och nótt- förekommer mycket sällan. Se nátt för fler sammansättningar. I sammansättningar med genitiv är förleden alltid i ental, det vill säga nætur-.

   Synonymer: njóla (poetiskt)

   Antonymer: dagur

   Varianter: nátt (ålderdomligt)

   Besläktade ord: nátta, ótta

   Sammansättningar: nóttleysa, næturfjóla, næturfrost, næturgagn, næturgali, næturgestur, næturgisting, næturgreiði, næturhiminn, næturhrafn, næturhúm, næturklúbbur, næturkyrrð, næturlag, næturlangt, næturljóð, næturró, nætursakir, nætursaltaður, næturslark, næturstaður, nætursvefn, næturtaxti, næturvakt, næturvarsla, næturvinna, næturvörður, næturþel

   Fraser: Það er ekki öll nótt úti.